来听听偶翻唱的《素敵だね》~ - 达人(Tiramisu)

2005/03/07 | 来听听偶翻唱的《素敵だね》~
类别(Milk) | 评论(9) | 阅读(262) | 发表于 21:47: or see to http://show.9sky.com/listenmusic/index.asp?dm_id=186764&id=185213
著名到不能再著名的FFX主题曲，RIKKI小姐原唱，翻唱版早就满坑满谷了，不过偶还是舔着脸放上来了，嘿嘿~至于效果么，大家酌情鄙视哈~

素敌だね

飈(かぜ)が寄(よ)せた言葉(ことば)に
泳(およ)いだ心(こころ)
雲(くも)がはこ)ぶ明日(あした)に
弾(はずむ)んだ声(こえ)

月(つき)が揺(よう)れる镜(かがみ)に
震(ふる)えた心(こころ)
星(ほし)が流(ながれ)零(こぼれ)た
柔(やわ)らかい涙(なみだ)

素敵(すてき)だね
二人手(ふたりて)をとり歩(ある)けたなら
行きたいよ
君(きみ)の街(まち)家(いえ)腕(うで)の中(なか)

その胸(むね)
体(からだ)あずけ
宵(よい)にまぎれ
夢見(ゆめみ)る

飈(かぜ)は泊(とまり)言葉(ことば)は
優(やさしい)幻(まぼろし)
雲(くも)は破(やぶれ)明日(あした)は
遠(とおのく)声(こえ)

月(つき)がにじむ镜(かがみ)を
流(ながれ)た心(こころ)
星(ほし)が揺(ゆれ)て零(こぼれ)た
隐(かくせ)ない涙(なみだ)

素敵(すてき)だね
二人手(ふたりて)をとり歩(ある)けたなら
行きたいよ
キミの街(まち)家(いえ)腕(うで)の中(なか)

その顔(かお)
そっと触(ふれて)
朝(あさ)に溶(とける)
夢見(ゆめみ)る

寄语风中,游荡的心中
带来云彩的明天急促的声音

在月光晃动的镜中
有一颗颤粟的心
流动的繁星洒落饱含柔情的泪

多美好
如果两人能够携手同行
想和你同行
携手漫步在你家的街道
依靠在你的怀中
恍若夜晚模糊的梦

风停了
温柔的话语
在幻云破碎的明天传来遥远的声音

月光似水的镜中流动的心
闪动的星星
流淌出难以隐藏的眼泪

多美好
如果两人能够携手同行
想和你同行
携手漫步在你家的街道
抚摸你的面容
恍若清晨的梦; 0

http://sifi.5d.cn/

评论Comments